top of page
Полезные слова и выражения

Предлагаю Вашему вниманию ,небольшой словарь со словами и выражениями,которые можно использовать во время отдыха на территории Португалии. 

  Приветствие и прощание:

Доброе утро    - Bom dia    (БОН ДИА)       (до 12 часов )

Добрый день   - Boa tarde (БОА ТАРДЭ)   (до 19:00)

Добрый вечер - Boa noite  (БОА НОЙТЭ) (после 19:00)

Привет!            - Ola            (ОЛА)

Пока!                - Tchau       (Тчау)

До свидания!    - Adeus      (АДЭУШ)

До встречи!      - Até logo!   (АТЭ ЛОГУ)

                 

                                         Слова на каждый день:

Да   -  Sim  (СИ)

Нет -  Não (НАУ)

Пожалуйста - Por favor (ПУР ФАВОР)

Спасибо -       Obrigado (ОБРИГАДУ) (когда говорит мужчина)

                       Obrigada  (ОБРИГАДА)  (когда говорит женщина)

Извините -    Desculpe (ДЭШКУЛПЭ)

Вчера -         Ontem  (ОНТЭНЬ)

Сегодня -     Hoje (ОЖЬ)

Завтра -       Amanha ( АМАНЬЯ)

Хорошо -      Bom (БОМ)

Очень хорошо - Muito bom (МУЙТУ БОМ)

Здесь - Aqui (АКИ)

Там     - Ali (АЛИ)

Утром - De manha ( ДЕ МАНЬЯ)

Днём   - A tarde ( А ТАРДЭ)

Вечером - A noite (А НОЙТЭ)

Дни недели:

Понедельник                  Segunda-feira         (СЕГУНДА ФЕЙРА)

Вторник                          Terça-feira               (ТЭРСА ФЕЙРА)        

Среда                              Quarta-feira            (КВАРТА ФЕЙРА)

Четверг                           Quinta-feira             (КИНТА ФЕЙРА)

Пятница                          Sexta-feira              (СЕШТА ФЕЙРА)

Суббота                          Sabado                   (САБАДУ)             

Воскресенье                  Domingo                 (ДОМИНГУ)

Цвета:

Белый                            Branco                      (БРАНКУ)

Красный                        Vermelho                  (ВЕРМЕЛЬЮ)

Жёлтый                         Amarelo                    (АМАРЭЛУ)

Синий                             Azul                          (АЗУЛ)

Зелёный                         Verde                       (ВЕРДЭ)

Чёрный                           Preto                        (ПРЭТУ)

Направления,расстояния,размеры и вопросы:

Направо                          À direita                  (А ДИРЕЙТА)      

Налево                            À esquerda            (А ЭШКИРДА)

Прямо                             Em frente               (ЭН ФРЭНТЕ)

Рядом,близко                Perto                      (ПЭРТУ)

Далеко                           Longe                     (ЛОНЖ)

Вверх                             Para cima               (ПАРА СИМА)

Вниз                               Para baixo              (ПАРА БАЙШУ)

Большой                        Grande                   (ГРАНДЭ)            

Маленький                    Pequeno                 (ПЕКЭНУ)

Больше                          Mais                        (МАЙШ)

Меньше                         Menos                     (МЕНУШ)

Горячий                        Quente                     (КЭНТЭ)

Холодный                     Frio                          (ФРИУ)

Достаточно                  Chega                      (ШЭГА)

Поздно                         Tarde                       (ТАРДЭ)

Где находится...?        Onde está....?         (ОНДЭ ЭШТА...)

Где ближайший госпиталь?  Onde está o hospital mais próximo?

                                      (ОНДЭ ЭШТА У ОШПИТАЛ МАЙШ ПРОСИМУ?)

Позовите доктора      Chame o médico    (ШАМЭ У МЭДИКУ)

Когда?                         Quando?                 (КУАНДУ?)

Где?                             Onde?                     (ОНДЭ?)     

Как проехать до...?    Como a chegar até..? (КОМУ А ШЭГАР АТЭ...)

Вы говорите по английски? Você fala inglês? (ВОСЭ ФАЛА ИНГЛЭШ?)

Я хочу...                       Eu quero                 (ЕУ КЭРУ..)

Я не понимаю             Eu não percebo      (ЕУ НОУ ПЭРСЭБУ)

Название мест и указатели:

Открыто                        Aberto                 (АБЭРТУ)

Закрыто                        Fechado              (ФЭШАДУ)

Вход                              Entrada               (ЭНТРАДА)

Выход                           Saida                   (САИДА)

Аптека                           Farmácia             (ФАРМАСИА)

Рынок                            Mercado              (МЕРКАДУ)

Почта                             Correio                 (КОРРЕЙЮ)

Магазин                         Loja                      (ЛОЖА)

Ресторан                       Restaurante         (РЕСТАУРАНТЭ)
Остановка автобуса    Paragem de autocarro (ПАРАЖЕНЬ ДЭ АУТОКАРРУ)

Дорого                        Caro                         (КАРУ)

Размер                       Tamanho                  (ТАМАНЮ)

Кредитная карта      Cartão de crédito     (КАРТАУ ДЭ КРЕДИТУ)

Туалет                       Casa de banho         (САЗА ДЭ БАНЬЮ)

Вы принимаете        Você aceita cartões (ВОСЭ АСЕЙТА САРТОЕШЬ ДЭ

кредитные карты?   de crédito?                КРЕДИТУ?)

Мне нужно...             Eu preciso....             (ЕУ ПРЭСИЗУ...)

Я хочу....                    Eu quero.....               (ЕУ КЭРУ...)

 

                                                                                                             

bottom of page